船chuán到dào江jiānɡ心xīn补bǔ漏lòu迟chí

chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí
四字成语 常用成语

📝 成语解释

船到江心才补漏洞。比喻补救不及时，对事情毫无帮助。

📚 出处

元·关汉卿《救风尘》一折：“恁时节，船到江心补漏迟，烦恼怨他谁。事要前思，免劳后悔。”

🔤 逐字解析

船
chuán
繁：舩
船〈名〉 (形声。本义:水运工具。古称舟) 同本义 [b
到
dào
到 <动> (形声。从至,刀声。本义:到达,达来,去到)
江
jiānɡ
江 <名> (形声。从水,工声。本义:长江的专称) 同本
心
xīn
心 <名> (象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包
补
bǔ
繁：補
漏
lòu
漏〈名〉 (形声。从水,屚声。本义:漏壶的简称。古代滴水计
迟
chí
繁：遲
迟 <形> (形声。本义:慢慢走) 同本义。泛指慢 [w

🎯 相关成语（含成语中各字）

及溺呼船 jí nì hū chuán 比喻祸到临头，求救无及。
顺水推船 shùn shuǐ tuī chuán 比喻顺应情势说话行事。
借水推船 jiè shuǐ tuī chuán 指趁势行事。亦作“借水行舟”。
药到病除 yào dào bìng chú 药一服下病就好了。形容用药效果非常好。
意想不到 yì xiǎng bù dào 料想不到，没有料到。
面面俱到 miàn miàn jù dào 各方面都能照顾到，没有遗漏疏忽。也指虽然照顾到各方面，但一般化。
浪迹江湖 làng jì jiāng hú 浪迹：到处流浪；江湖：泛指各地。到处漂泊，没有固定的住处。
身在江湖，心悬魏阙 shēn zài jiāng hú，xīn xuán wèi què 魏阙：古代宫门外高大的建筑，用作朝廷的代称。旧指解除官职的人，仍惦记着进朝廷的事。后常用以讽刺迷恋功名宝贵的假隐士。

📜 相关诗词

放船 杜甫 · 唐代
夜行船 倪君奭 · 宋代
到家作 钱载 · 清代
初到荆州 陆游 · 宋代
西江月 高观国 · 宋代
送司空文明归江上旧居 李端 · 唐代
减字木兰花慢 和心 春雪词 陆文圭 · 元代
最高楼·旧时心事 程垓 · 宋代