take bull by horns

勇敢地面对问题或困难,并果断采取行动
英文释义 to confront a difficult or challenging situation head-on

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

take [tek]
vt. 拿,取;采取;接受(礼物等);耗费(时间等); vi. 拿;获得; n. 镜头;看法;收入额;场景;
bull [bul]
n. 公牛;股市看涨的人;力大如牛的人;大型雄性动物; vt. [证券]从事投机使(证券等)价格上涨;推,强迫;强力实现;对…施加压力,强使…通过; vi. [证券](证券、股票等)价格上涨;哄抬证券价格;走运,提高身价;猛推,猛挤,猛力向前; adj. 公的,雄的;力大如牛的;价格上涨的;
horns
n. 喇叭;号;角制品;警报器(horn的复数)

🔤 同首字母习语

too clever by half
过于聪明反而给人以不好的印象或引起麻烦
tip the scales
左右某种情况或决定的结果,通常是通过施加影响或增加权重来实现
take a back seat
退居次要地位,不再参与或占主导地位
tossup
无法预测的结果或决定
to the max
到最大限度,尽情地
take up the gauntlet
接受挑战;勇敢应对困难
the men in grey suits
决策者、权威人士或有权势者,通常身穿灰色西装
浏览全部英文习语 ›